【风中传来苦咸,是悔恨的气味吗】
【我每夺得一个面具,就离自己这张面具的真相又近了一步】
李默的动作很快。
屏幕上又出现他的台词翻译。
同时,其他很多选手连永恩的技能都没翻译完呢。
他们看着李默的动作,只能干着急。
却什么都做不了。
看着李默翻译的台词,林专家啧啧称赞。
“不知道观众朋友们注意到了没有?”
“李默的翻译,也体现了英雄的心境。”
“大家看这两句台词。”
“都是永恩内心的想法!”
“第一句台词,永恩在风里感受到了悔恨。”
“显然是对他前半生事情的总结,和反思。”
“而第二句,则是他对于未来的展望。”
“他想要做的就是不断猎杀那些恶魔,让自己接近真相。”
“李默用两句台词,就体现出了这个英雄的性格特点。”
“稳重、坚定!”
“和亚索的性格,有着很大的反差。”
观众:说的太好了!
:真有这种感觉!
:我都已经想象出配音时候的场景了。
:永恩说这句话的时候,一定是非常帅气!
【恐惧一旦被唤出真名,就控制不了任何人】
【两条相交的路,其中一条注定要终结】
【我曾被名誉束缚,将其视为至高之物】
李默的翻译不断出现,每一句都富有深意。
同时也体现着永恩这个英雄独有的特点。
而此时,屏幕上突然出现了几个短句。
【钢铁烈风!
锐利阵风!
剑刃狂澜!】
徐部长愣了一下。
“这是……?”
王老想了想,开口道。
“很多观众,都很疑惑。”
“不知道这三句话是从哪里来的。”
“恰好我在定选题的时候就了解过这个英雄。”
“这三句台词,让我印象十分深刻。”
“这是永恩在释放Q技能的时候,说出来的台词!”
“李默的翻译,非常合适。”
“在帅气的同时也表现出了技能的特性。”
林专家听了王老的话,恍然大悟。
“哦,我懂了!”
“玩过永恩这个英雄的人可能明白。”
“它的q技能一共分成三段。”
“每一段,都会附上不同的台词!”
“这三句,就是李默的翻译了。”
徐部长惊讶道:“这些本来不在台词的翻译中的!”
“李默连这都兼顾到了?”
节目的台词翻译环节,基本上都是游戏中的文本。
没人想到,李默连永恩释放技能时候会说的话,都考虑到了!
观众:细,实在是太细节了!
:这就是李默!
:其他选手怎么比呀?
后台,其他选手真的要自暴自弃了。
“李默有必要这么卷吗?”
“翻译那些台词就已经够多的了。”
“他连这些东西都翻译了!”
“这让我们怎么做啊?”
他们头疼的说着。
本来李默翻译的质量和速度就比他们这些
请收藏:https://m.obxs.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)